El potente tifón Mindulle azota la costa este de Japón