Accidente Metro Valencia, caso cerrado: el alivio de los familiares de las víctimas